金农首页 | 金农博客 | 注册
专家信息
姓名:宣景宏
专业:生产技术·果树
积分:4976
级别:六星专家
地区:辽宁 沈阳 
简介:
宣景宏愿与您一起为辽宁乃至全国果业的发展共同努力,做出自己的贡献!宣景宏,1970年6月出生于山东省郓城县。辽宁省果蚕管理总站副站长,博士研究生学历,食品科学工学博士学位,果树学博士后,教授研究员级高级农艺师,国家级农业技术推广研究员。 
专家日历
专家相册
最近访客
我的群组
搜索
友情链接
文章分类:
 
《渭川田家》(王维)
[教育]  2014-2-25 16:29:00

斜光照墟落,穷巷牛羊归。野老念牧童,倚杖候荆扉。雉[句隹]麦苗秀,蚕眠桑叶稀。田夫荷锄至,相见语依依。即此羡闲逸,怅然吟式微。  

【注解】:1、雉:野鸡。 2、式微:《诗经·邶风·式微》中有“式微式微,胡不归”。这里表明自己有归隐 之意。  

【韵译】:村庄处处披满夕阳余辉, 牛羊沿着深巷纷纷回归。老叟惦念着放牧的孙儿, 柱杖等候在自家的柴扉。雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗, 蚕儿成眠桑叶已经薄稀。农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。如此安逸怎不叫我羡慕? 我不禁怅然地吟起《式微》。  

  【评析】:这首诗是描写田家闲逸的。诗人面对夕阳西下,夜幕降临,恬然自得的田家晚归景致,顿生羡慕之情。开头四句,写田家日暮时一种闲逸景象。五、六两句写农事。七、八句写农夫闲 暇。最后两句写因闲逸而生羡情。全诗用白描手法,描绘了渭河流域初夏乡村的黄昏 景色,清新自然,诗意盎然。 

宣景宏 | 阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑
发表评论:
    大名:
    密码:
    主页:
    标题:
金农简介 | 联系我们 | 版权声明 | 广告服务 | 会员注册 | 免责声明 | 意见反馈
Copyright©2003-2020 盛世金农 All Rights Reserved. | 服务热线:024-23448858 | 辽ICP证B-2-4-20040111号
点通科技 版权所有